Juni
1967
Schularbeit
Iván Mándy, Jahrgang 1919, ist durch seine Erzählungen (edition suhrkamp) auch dem deutschsprachigen Publikum bekannt. Die nachstehend abgedruckte Geschichte entstammt dem Band „Az ördög konyhája“ (Die Teufelsküche), einer der wichtigsten Neuerscheinungen Ungarns im vergangenen Jahr. Mándys erzählerische Welt sind die Vorstädte Budapests, ihre Straßen, Plätze, Hausflure, Feuermauern, Pfützen: „In diesen ballt sich alles, was ich über Menschen aussagen kann. An diese knüpfen sich meine Erlebnisse. Was ich beschreibe, ist kein Geschehen sondern Atmosphäre, innere Schau.“
Eine Nachricht, ein Kommentar?